Would it be possible to create a custom rating that would be average of all rating available.
This would allow to have a much cleaner experience for the overlay system with only "one rating that rule them all"